Previous note

1949-51_Vol.1J -    Note: 51c

Page: NA
Date: 5-6. 11. 49.
Location: Sakaltutan
Note:

5/11 Labour 6 months to a year to learn a trade (svac) {plasterer}, qualify as a member of an esnaf {trade}.
15 young ones in village.
i(0077 Haci Ate) first svac
i(0071 Hasan Ates), i(0056 Durdu Ates), i(0043 Osman Ates), i(0026 Sefer Aksoyb) {gl: apparently sivac}
2 tenekeci {tinsmiths} (including i(0462 Ali Canveren)
6 or 7 duvarci {'wallers'} including i(0049 Mustafa Ate), i(0034 Hasan Aslan), i(0062 Melik Ate), i(0192 Ibrahim Ko)
i(0157 Zbeyr Ik) is marangz {carpenter}
i(0238 Abdurrahman Talasl) cam {glazier} - has worked in the city as usta, now he says there isn't work, too many cams

6/11 6 or 7 factory weekenders, including i(01273 Sait Tezcan), i(0300 Melik Unal) 100 aylk T.L.

5/11 Young man from tayyare fabr., married in Kayseri, comes out very rarely. [GL; I wonder who. A Sarduman?}

k<craftsmen, migrants, aircraft factory>


-----

Next note

Return to Fieldnotes Index